diff --git a/themes/hugo-theme-flat/layouts/partials/side-calendar.html b/themes/hugo-theme-flat/layouts/partials/side-calendar.html
index e01761b..38fcd69 100644
--- a/themes/hugo-theme-flat/layouts/partials/side-calendar.html
+++ b/themes/hugo-theme-flat/layouts/partials/side-calendar.html
@@ -1,9 +1,14 @@
 <div class="side-calendar">
     <h2>Termine</h2>
     <ul id="calendar">
+        <br>
+        <a href="https://cloud.c3re.de/apps/calendar/p/RLKKkdjNYgXH8yEz/dayGridMonth/now">Zum Kalender</a>
+        <br>
+        <br>
         <li class="loading">Loading...</li>
     </ul>
 
 
 
 </div>
+